BITCOIN : LA GUERRE CONTRE LE DOLLAR NUMÉRIQUE

BITCOIN: THE WAR AGAINST THE DIGITAL DOLLAR

Bitcoin has never been merely a monetary technology. It has always been a frontier. A line drawn between two visions of digital money. On one side, money that one can own oneself, verify oneself, move without central authorization, store in a personal wallet, protect with a private key, transmit without asking for the blessing of a bank or a state. On the other, digital money that might resemble a simple modernization of the dollar, but which would carry within it a power of control infinitely superior to that of cash.

This is where the debate over CBDCs becomes explosive. A central bank digital currency, or CBDC, is often presented as technical progress. A faster dollar. More modern. More efficient. More compatible with the digital economy. A tool for instant payments, financial inclusion, combating fraud, modernizing public infrastructure. On institutional slides, everything looks clean. Smooth. Responsible. Almost boring, which is always the best way to make something dangerous acceptable.

But a programmable digital dollar is not simply a banknote transformed into an app. It is potentially a currency under direct supervision. A currency that can be tracked, limited, conditioned, blocked, expired, directed, filtered, made compatible with public policies in real time. Not all CBDC projects necessarily go that far, of course. Not all are automatically totalitarian. But the question is not just what a government promises today. The question is what an infrastructure would allow tomorrow.

And some American states are starting to respond before the trap is fully set. South Carolina has just passed a law favorable to digital assets and hostile to CBDCs. Governor Henry McMaster signed Senate Bill 163 on May 19, 2026, after a heavily favorable vote in the Senate, 38 to 1, and in the House, 110 to 1. The text prohibits state agencies, departments, and political subdivisions from accepting or requiring payments in central bank digital currency, and also prohibits them from participating in testing programs related to a CBDC issued by the Federal Reserve.

This is not a minor legal nuance. It is a political signal. South Carolina is not just saying: we want crypto. It is saying: we refuse for the local state to serve as a relay for a centralized digital dollar. It draws a separation between open digital assets and state digital currency. It implicitly recognizes that not all digital money is created equal. And this distinction is crucial, because this is precisely where the public debate often gets trapped.

The word “digital” blurs everything. Bitcoin is digital. A CBDC is digital. A stablecoin is digital. A banking application is digital. A payment card is digital. But these objects do not have the same nature. Bitcoin is an open network without a central issuer. A CBDC would be a direct creation of a central bank. A stablecoin is a private claim on a fiat currency. A banking application is an interface with an account controlled by an institution. Putting them in the same bag because they all use databases and screens is like confusing a library, a prison, and a casino because they all have doors.

South Carolina seems to have understood at least one thing: digital money can be a tool for freedom or a tool for control. The same text also protects several uses related to digital assets. It states that individuals and businesses cannot be prevented from accepting digital assets as a means of payment, protects the ability to use self-hosted or hardware wallets, and prohibits local authorities or the state from imposing additional taxes or fees simply because a transaction uses a digital asset instead of the US dollar. Here, the subject becomes very Bitcoin-centric.

Self-custody is not a technical detail. It is the boundary between owning and depending. If you have bitcoin on a platform, you have exposure. If you control your keys, you actually own your share of the network. This is not a romantic stance. It is a cryptographic reality. Digital ownership only makes sense if the user can hold without a mandatory intermediary.

A law that explicitly protects personal wallets therefore sends an important message: the state should not force citizens to go through centralized institutions to hold digital assets. This does not transform South Carolina into a cypherpunk citadel. Let's stay calm, it's not yet a giant Bitcoin node with palm trees and a tax haven barbecue. But it is an interesting shift in the center of gravity: instead of considering self-custody as suspicious, the text recognizes it as a right of use.

And in the coming world, this kind of detail will matter. Because the monetary future will not just be a battle between Bitcoin and the dollar. It will be a battle between several forms of digital money. Classic bank dollars. Private stablecoins. Central bank digital currencies. Crypto assets. Bitcoin. Private payment systems. Mobile applications. Platform tokens. And behind each form of money, there will be a form of power.

Who can issue? Who can block? Who can monitor? Who can censor? Who can change the rules? Who can create more units? Who can confiscate? Who can exclude? Who can verify? Bitcoin answers these questions in a radical way: no one can create more than 21 million. No one can change the rules without consensus. No one needs a bank account to receive a transaction. No one can prevent a node from verifying if the user knows what they are doing. The CBDC, however, would answer very differently: the issuer is central, the policy is public, the infrastructure is controlled, access can be conditioned, rules can evolve by institutional decision.

This is not the same monetary civilization. CBDC proponents will say these fears are exaggerated. They will explain that a digital dollar can be designed with privacy guarantees, legal limits, protection against abuses, wholesale rather than retail use, a separation between the central bank and end-users. Perhaps. But the history of surveillance teaches us a simple thing: a technical capability built for a good reason often ends up being used for other reasons.

First, the infrastructure is built for efficiency. Then it is used for security. Then for compliance. Then for urgency. Then for exception. Then the exception becomes normal. Cash, despite all its flaws, possesses a profound political quality: it allows for a private, close-range transaction. It can be lost, stolen, misused, but it does not require a central ledger to validate every action. A central bank digital dollar could erase part of this gray area that still makes a not-entirely-administered economic life possible. States never resist for long the temptation to make visible what they can make visible.

That is why resistance to CBDCs doesn't just come from Bitcoiners. It also involves civil liberties advocates, lawyers, local elected officials, citizens wary of federal centralization, and even people who don't own a single satoshi. They sense that something is amiss with the idea of money programmable by the authority that already taxes, monitors, sanctions, and regulates.

South Carolina is part of a broader movement. According to Bitcoin Magazine, it joins other US states seeking to shape their own digital policy in the absence of a unified federal framework. The article specifically mentions Kentucky, which in 2025 adopted a measure protecting self-custody and limiting certain local restrictions on mining, as well as proposals in other states regarding Bitcoin reserves or user protections.

American federalism is thus becoming a strange monetary laboratory. While Washington debates the CLARITY Act, stablecoins, banks, ETFs, market rules, and oversight, some states are trying a different approach: protecting the private use of digital assets while rejecting CBDCs in local administrations. This is not yet a revolution. It is a line of defense. But lines of defense matter. They show where local institutions feel danger. They say that the digitization of money is not automatically progress. They remind us that faster payment can also become more controlled payment. They ask a question that technocrats hate: who holds the button?

Because that's the whole point. The problem with a CBDC is not just its digital form. The problem is the button. The button that authorizes. The button that blocks. The button that tracks. The button that makes some uses compliant and others suspicious. The button that can say that a currency can be used here but not there. The button that can, in theory, make money programmable according to political, social, fiscal, health, climate, security, or behavioral criteria. One can trust the good intentions of the moment. Or one can build systems that make abuse more difficult.

Bitcoin chooses the second option. That's why the difference between Bitcoin and a CBDC is so fundamental. Bitcoin is coded distrust. A CBDC is institutionalized trust. Bitcoin says: don't trust me, verify. A CBDC says: trust the issuer, the rules, the guarantees, the limits, the procedures, and those who promise not to overuse the power they are building. The first approach is cypherpunk. The second is administrative.

And administration loves to present itself as neutral. It never says: we want to control. It says: we want to modernize, secure, simplify, streamline, protect, harmonize, optimize. The vocabulary is always soft. Power, however, is rarely soft for long. We must not fall into the opposite confusion either. Not everything that is anti-CBDC is automatically pro-Bitcoin in the deep sense. Some elected officials reject CBDCs out of hostility to the federal government, by political reflex, in defense of the classic banking dollar, out of distrust of the Fed, by electoral opportunism, or by temporary alliance with the crypto industry. Not all of them necessarily understand proof-of-work, self-custody, nodes, digital scarcity, or Satoshi's philosophy.

But no matter. In some battles, imperfect allies can block bad infrastructure. States that refuse CBDCs do not necessarily become Bitcoiners. But they recognize one essential thing: digital money can be dangerous if it is centralized in the wrong hands. And since the wrong hands, in politics, are often simply the next hands after those that promised to be reasonable, it is better to be wary beforehand.

The South Carolina law also contains provisions on mining. It regulates certain operations related to digital assets in industrial zones, states that mining activities must not impose additional stress on the electricity grid to which they are connected, and provides that certain information may be requested by the Public Service Commission. The text also specifies that those who participate in certain mining or staking operations are not automatically considered as offering securities.

This point is interesting, because it shows that the approach is not simply libertarian without constraints. The state is not saying: do what you want, plug in machines wherever you want, consume limitlessly and call it freedom. It tries to distinguish the legitimate use of digital assets, self-custody, payment and mining, while maintaining a form of control over real impacts, particularly energy-related ones.

This is probably where the Bitcoin debate becomes more mature. Protecting Bitcoin does not mean denying all local constraints. Mining has a physical impact. It uses energy, creates noise, requires infrastructure, buildings, and connections. It can be beneficial or problematic depending on the context. Good policy must avoid two errors: prohibiting out of ignorance, or authorizing without any territorial intelligence.

The South Carolina text seems to be seeking a path: not to discriminate against digital assets simply because they are digital, not to block self-custody, to refuse CBDCs for public entities, but to regulate certain industrial activities in a more concrete way. It is not perfect. But it is more serious than the usual caricatures. The most important thing, however, remains the separation between Bitcoin and the digital dollar. Because that is where the cultural battle is being fought.

The market, for its part, likes to talk about price. It asks if Bitcoin will go up again, if ETFs are entering, if Wall Street is accumulating, if banks will capitulate, if Strategy will ever sell, if GameStop will become a BTC treasury, if Goldman Sachs will launch its product. All of this matters. But while the market looks at the candlesticks, the CBDC debate reminds us of the fundamental question: what kind of digital money do we want? Digital money monitored by default, or verifiable by default? Digital money programmable by power, or programmable only by the agreed-upon rules of the protocol? Digital money that requires a central identity for each use, or an open network where responsibility rests on the key? Digital money that can be blocked because an administration decides it, or an asset that one can keep oneself?

Bitcoin is not perfect. It is volatile. It is difficult to understand. Self-custody can be dangerous for the careless. Fees can be high. Interfaces are not always simple. Energy remains a subject of debate. But Bitcoin has a quality that a CBDC can never have: it does not belong to the political issuer of money. It is this absence of a master that makes it irreplaceable. A CBDC can be efficient. Bitcoin is free. And efficiency without freedom quickly becomes a well-lit cage.

One must also consider the American dimension of the subject. The United States is built on a permanent tension between federal power and state powers. The local refusal of a CBDC fits into this tradition. States are essentially saying: even if Washington develops a digital dollar, we do not want our administrations to become the first bricks in its forced adoption. This is a form of institutional braking.

In a centralized country, a CBDC can be imposed vertically. In a federal system, it can meet local resistance. This friction is important. It buys time. It forces debate. It prevents silent normalization. It forces citizens to ask themselves what they are truly accepting when the state promises them a more convenient currency.

South Carolina alone cannot block the Fed. Let's be serious. A state cannot abolish federal monetary policy by mere local bravery. But it can refuse to participate. It can prevent its public entities from accepting or requiring this type of payment. It can signal politically that a CBDC is not a neutral evolution. And sometimes, in politics, the signal matters almost as much as the rule. However, one must remain attentive to another risk: that the anti-CBDC struggle serves to strengthen classic commercial banks without truly defending individual sovereignty. Some banks don't like CBDCs because they could threaten their deposits and their intermediary role. They don't necessarily defend user freedom. They defend their own monopoly. We should not replace direct central bank control with increased dependence on private banks and call that a victory.

Bitcoin must keep its distance from both cages. The CBDC is a potential public cage. The commercial bank is a familiar private cage. Bitcoin offers an escape from both, provided one controls their keys. That's why the protection of self-custody in the law is as important as the prohibition of CBDCs for public entities. Blocking the state digital dollar while forcing citizens to go through private custodians would be a half-victory. Protecting personal wallets gives another dimension to the text.

True monetary freedom is not just about refusing a CBDC. It is about being able to own a digital asset without a mandatory custodian. This is where Bitcoin regains its central role. It is not just anti-CBDC. It is anti-permission. It is not just a critique of the digital dollar. It is an alternative to the very logic of administered money. It does not say: choose a better authority. It says: reduce your dependence on authority. This distinction is enormous.

Many political debates merely shift power. From Washington to the states. From the Fed to the banks. From the banks to fintechs. From fintechs to platforms. Bitcoin poses a more radical question: what if the user could become the control point of their own property? This is not comfortable. It is demanding. It involves education, discipline, security, backups, understanding risks. But it is the price of sovereignty. The old world sells convenience. Bitcoin imposes responsibility. There is no miracle. There is a choice.

South Carolina's law isn't going to make all of America adopt Bitcoin. It's not going to single-handedly stop federal debates on digital currencies. It's not going to turn every citizen into a bitcoiner. But it shows that the debate has changed. It's no longer just about whether crypto should be allowed. It's about what digital monetary architecture will be acceptable in a free society. And that's an immense question.

The market may forget why Bitcoin exists. Politicians, sometimes, inadvertently remind us. As soon as they talk about CBDCs, control, public payment, prohibition, federal tests, personal wallets, self-custody, they bring the subject back to the forefront: digital money is a political battlefield. Bitcoin is not just an asset that goes up or down. It's an answer to a question that the era will ask louder and louder: who should control money in an entirely digital world?

South Carolina has just provided a partial answer. Not perfect. Not final. But clear: no CBDCs in the hands of local public entities, protection of personal wallets, recognition of the use of digital assets in commerce. It's not a revolution. It's a barrier. And sometimes, before building a free world, you first have to prevent the construction of a cage.

👉 Read also:

Understanding Bitcoin in depth, from its creation by Satoshi Nakamoto to its role in the global economy, requires mastering its foundations. Here are the essential pages to discover Bitcoin, how it works, its importance and its evolution:

Fundamental pages:

Back to blog

Leave a comment

Pour une réponse directe, indiquez votre e-mail dans le commentaire/For a direct reply, please include your email in the comment.